Hello Friends

For the episode of the same name in Season 2, click here. Hello Friends is the theme song of the third and fourth seasons of Pororo the Little Penguin. In Season 5, Season 6, Season 7, and the HD version of Season 1, it is named Hello Everyone. It is similar and has the same tune, but with different lyrics. Lyrics Seasons 3 and 4 Girl Wow! It's Pororo! Children Hi Pororo! Girl Hello friends, hello my good friends Let's play together with playful Pororo Hello friends, hello my good friends Let's jump together, porong porong Pororo! Children Porong! Porong! Pororororo! Always having fun with playful Little penguin Pororo Sweet and cute, my playful friend Porong porong porong porong Pororo! Girl Ready or not, here I come! Boy Playing hide and seek Merrier together, playing with lots of friends Children Rock, scissors, paper! Boy Even when playing tag Happier together playing with Pororo Children Porong! Porong! Pororororo! Always having fun with playful Little penguin Pororo Sweet and cute my playful friend Porong porong porong porong Pororo! (2x) Seasons 5 onwards Children Wow! It's Pororo! Hello Pororo! Hello everyone, hello everyone Let's play together, silly lovable Pororo Hello everyone, hello everyone Let's play together, Porongo Porong Pororo! [Chorus] Porong! Porong! Pororororo! Always a cheerful best friend, little penguin Pororo. Cute and playful best friend Porong porong porong porong Pororo! Hiding everywhere, playing hide and seek It's always fun, when you're with your friends. Rock paper scissors, and playing tag with friends When you're with Pororo, everything's always fun. [Chorus] Porong porong porong porong Pororo! Korean Lyrics and Translation "와~!! 뽀로로 다!!! 안녕~ 뽀로로!" "Yay, it's Pororo! Hi! Pororo!" 안녕 친구들, 안녕 친구들 Hello friends, hello friends 모두 함께 놀자 개구쟁이 뽀로로 Let's play with cheeky Pororo 안녕 친구들, 안녕 친구들 Hello friends, hello friends 모두 뛰어 놀자 뽀롱뽀롱 뽀로로 Let's jump together, porong porong Pororo! 뽀롱뽀롱 뽀로로로로 Porong Porong Pororororo! 언제나 즐거운 개구쟁이 꼬마 펭귄 뽀로로 Always joyful with cute little penguin Pororo 귀여운 내친구 개구쟁이 뽀롱뽀롱 뽀롱뽀롱 뽀로로! He's our sweet and playful friend -- Porong porong porong porong Pororo! 꼭꼭 숨어라! 숨바꼭질도 Hide hide deeply! Playing hide and seek 친구들과 하면 언제나 즐거워 With friends, it's fun playing together 가위 바위 보! 술래잡기도 Rock, scissors, paper! Playing tag, too! 뽀로로와 하면 언제나 즐거워 It's always fun with Pororo! 뽀롱뽀롱 뽀로로로로 Porong porong Pororororo! 언제나 즐거운 개구쟁이 꼬마 펭귄 뽀로로 Always joyful with playful little penguin Pororo 귀여운 내친구 개구쟁이 뽀롱뽀롱 뽀롱뽀롱 뽀로로! He's our sweet and playful friend -- Porong porong porong porong Pororo! 뽀롱뽀롱 뽀롱뽀롱 뽀로로! Porong porong porong porong Pororo! "Snowy Day" Version Poby Hello friends, hello my good friends Let's play toge-- Yeti STOOOP!! Ugh, you’re awful! "Pororo's Special Present" Version Pororo Always having fun with playful Little penguin Pororo Sweet and cute, my playful friends Porong porong porong porong Pororo! Trivia According to Happy-Three’s website, the song is performed by Danielle Lynn Segoine and Charity Wynn Segoine for Seasons 3-4. In the Season 5-onwards version, it was performed by Bommie Han, Danielle Lynn Segoine, Charity Wynn Segoine, Hopey Segoine, Esther Kim, Marina Yoon and Stacy Hjuler Kim. In the UK dub, it was performed by Chaniya Mahon, Dylan Elchaar, Monique Hore, Soleil Mistry, Rohal Soomro, Sian Taylor, Stanley Nickless, and Imogen Bailey. Poby sang this song, but gets interrupted by the Yeti, who did his own version later, in the Season 3 episode "Snowy Day". Listen to this Song English Korean Instrumental from Seasons 3 and 4